довольствоваться малым 中文是什么意思

• 脱素
  淡泊

• довольствование малым    曲肱之乐...   详细翻译>>
• довольствоваться    -твуюсь, -твуешься〔未〕удов`ольствоваться(用于②解)〔完〕⑴〈军〉得到(伙食和被服的)供给. ⑵чем满足于，安于. ～ сег`одняшним полож`ением安于现状. ～дост`игнутыми усп`ехами满足于已经取得的成绩....   详细翻译>>
• удовольствоваться    〔完〕见дов`ольствоваться....   详细翻译>>
• довольствующийся малым    澹泊...   详细翻译>>
• не удовольствоваться    嫌少...   详细翻译>>
• остаться довольным    上脸服气...   详细翻译>>
• довольствоваться своей участью    守己安分守己安分知足...   详细翻译>>
• довольствоваться своею участью    循分...   详细翻译>>
• довольствовать    -твую, -твуешь〔未〕кого-что〈军〉供给…给养. ～ войск`а供给军队给养....   详细翻译>>
• довольствоваться своей судьбой    怀生...   详细翻译>>
• довольствоваться своим жребием    安分知分安分守己...   详细翻译>>
• довольствоваться своим уделом    委分...   详细翻译>>
• довольствоваться даже худшим    甘屈...   详细翻译>>
• довольствоваться комфортом    卽安...   详细翻译>>
• довольствоваться прежним    固步自封...   详细翻译>>
• довольствоваться судьбой    安命...   详细翻译>>
• гнаться за удовольствиями    取乐儿取乐...   详细翻译>>
• остаться недовольным    不分...   详细翻译>>
• упиваться удовольствиями    荒...   详细翻译>>
• вызывать недовольство    挠滑...   详细翻译>>
• выказывать недовольство    甩脸子甩脸...   详细翻译>>
• сдерживать недовольство    忍怨...   详细翻译>>
• почувствовать недовольство    包函...   详细翻译>>

• 他们已习惯于将就使用次等日用品。
  Они привыкли довольствоваться малым для удовлетворения своих скромных потребностей.
• 三代古巴人在这一时期出生，他们习惯了对他们实行禁运带来的困苦。 他们已习惯于将就使用次等日用品。
  Они привыкли довольствоваться малым для удовлетворения своих скромных потребностей.